(violino — итал., violon — франц., Violine, Geige — нем.) — смычковый струнный инструмент, самый высокий в группе оркестровых смычковых инструментов. С... смотреть
(от скрипеть; итал. violino, уменьшительное от viola, франц. violon, англ. violin, нем. Geige) струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый ... смотреть
СКРИПКА, -и, ж. Четырехструнный смычковый музыкальный инструментвысокого регистра. Концерт для скрипки с оркестром. Играть на скрипке.Первая с. (ведущий скрипач в оркестре; также перен.: о человеке, к-ромупринадлежит руководящая роль в чем-н.). II прил. скрипичный, -ая, -ое. С.мастер. С. класс. * Скрипичный ключ (спец.) - знак на нотном стане,устанавливающий высоту и название следующих за ним нот высокого и среднегорегистра.... смотреть
скрипка 1. ж. Струнный смычковый музыкальный инструмент. 2. ж. разг. То же, что: скрипач.
скрипка ж.violin; fiddle разг. играть на скрипке — play the violin первая скрипка — first violin; (перен.) first fiddle
скрипка играть первую скрипку.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. скрипка амати, брача, страдивариус, гварнери, страдивари, страдиварий, пошетта, хордофон, скрипица, басетля, хардингфеле, скрипочка, кубыз Словарь русских синонимов. скрипка скрипица (устар. и прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. скрипка сущ., кол-во синонимов: 17 • амати (2) • басетля (3) • брача (5) • гварнери (1) • инструмент (541) • кубыз (3) • пищалка (14) • пошетта (2) • рабаб (2) • скрипица (2) • скрипочка (1) • страдивари (3) • страдиварий (3) • страдивариус (3) • фидель (2) • хардингфеле (2) • хордофон (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фидель, хардингфеле, хордофон... смотреть
СКРИПКА (от скрипеть; итал. viоlino, уменьшительное от viola, франц. violon, англ. violin, нем. Geige), струнный смычковый муз. инструмент. Самый выс... смотреть
Скрипка (violino — итал., violon — франц., Violine, Geige — нем.) — смычковый струнный инструмент, самый высокий в группе оркестровых смычковых инструментов. С. — это сопрано старинного семейства виол, уменьшенная виола, т. е. violino. Прототипами С. были арабский ребаб и германская рота, слияние которых и образовало виолу. Формы С. установились к XVI в.; к этому веку и началу XVII относятся известные изготовители скрипок — семейство Амати. Их инструменты отличаются прекрасной формой и превосходным материалом. Вообще Италия славилась производством С., среди которых С. Страдивария и Гварнериа в настоящее время ценятся чрезвычайно высоко. Из скрипичных мастеров других стран особенно известен Якоб Стейнер (в Тироле), ученик Амати. Хотя современные фабриканты С. разных стран стараются подражать старинным мастерам, но С. их производства не стоят на уровне со С. вышеупомянутых мастеров; современные выдающиеся виртуозы почти все имеют для концертов С. старинных мастеров. С. состоит из плоского ящика, приблизительно овальной формы, с двумя выемками по бокам. Две выпуклые деки составляют существенную часть С. Верхняя делается из более мягкого дерева и имеет два небольших отверстия в форме франц. буквы S, для резонанса; нижняя приготовляется из твердого дерева, для отражения звука. Вдоль верхней деки и грифа помещаются четыре кишечные струны, которых верхние концы наматываются на колки, воткнутые в отверстия головки, а нижние концы прикреплены к подгрифку, на нижней части деки. Подставка, или кобылка, поддерживает натянутые струны, находясь между двумя отверстиями, сделанными в деке. Струны прижимаются четырьмя пальцами левой руки на грифе (большой палец исключен). По струнам водят смычком, находящимся в правой руке играющего. Строится С. по квинтам. Верхняя, или первая, струна строится в <i>ми</i> во второй октаве и называется струною <i>е</i>, или квинтою. Хотя С. имеет четыре струны, но струна <i>е</i> называется квинтою, потому что С. произошла от старинного альта, имевшего квинту. Вторая струна строится в <i>а</i> в первой октаве, третья — в <i>d</i>, четвертая, или басок (кишечная струна, обмотанная тонкой серебряной проволокой), — в <i>g.</i> Многие знаменитые скрипачи вследствие чисто технических требований настраивали С. иначе. Например От прижима пальцем струна укорачивается и получает более высокий звук. Струны, не прижатые пальцем, называются пустыми и обозначаются нулем. Партия С. пишется в скрипичном ключе (см. Ключ). Объем С. — от <i>g</i> в малой октаве до <i>с</i> в четвертой октаве. Более высокие ноты трудны. От полуприжима струны получаются флажолеты (см.). Некоторые флажолетные ноты по своей высоте идут дальше обозначенного выше объема С. Прикладывание пальцев левой руки называется аппликатурой. Указательный палец руки называется первым, средний — вторым, четвертый — третьим, мизинец — четвертым. Позицией называется аппликатура четырех соседних пальцев, отстоящих один от другого на тон или полутон. На каждой струне можно иметь семь и более позиций. Чем выше позиция, тем она труднее. На каждой струне, исключая квинты, идут преимущественно только до пятой позиции включительно; но на квинте или первой струне, а иногда и на второй, пользуются более высокими позициями — от шестой до двенадцатой. Способы ведения смычка (см. Смычок) имеют большое влияние на характер и силу звука и вообще на фразировку. На С. можно брать одновременно на соседних струнах две ноты (двойные струны), а не одновременно, но очень быстро — три (тройные струны) и четыре. Такое сочетание, преимущественно гармоническое, легче при пустых струнах и труднее без них. Кроме игры смычком, пользуются задеванием струн одним из пальцев правой руки (pizzicato, см.). Для ослабления звука С. пользуются сурдиной (см.) — металлической, костяной или деревянной пластинкой с выемками в нижней части для струн, которая приставляется к верхней части подставки или кобылки. На С. легче играть в тех тональностях, которые допускают наибольшее применение пустых струн. С. доступны всевозможные, самые быстрые пассажи. Самые удобные пассажи — те, которые составлены из гамм или их частей. С. составляет существенную часть оркестра в смысле выразительности, разнообразия оттенков и технической свободы. Качества С.: обширный объем, сила, легкость, певучесть, изящество. Уменьшенная С. фабрикуется для первоначального обучения игры на С. детей. С. еще меньших размеров или карманная называется pochette (см.). С. является сольным инструментом в XVII в. Первыми произведениями для С. считаются: "Romanesca per violino solo е basso" Марини из Брешии (1620) и "Capriccio stravagante" его современника Фарина. Основателем художественной игры на С. считается А. Корелли; затем следуют Торелли, Тартини, Пьетро Локателли (1693—1764), ученик Корелли, развивший бравурную технику скрипичной игры. Из немецких скрипачей известны Бибер, Штрунк (во второй половине XVII стол.), Штамитц, Каннабих. К знаменитым скрипачам позднейшего времени относятся Виотти, Паганини, Крейцер, Шпор, Массар, Венявский, Вьетан, Оль-Буль, Сивори, Саразате, Иоахим, Ондричек, Томсон, Ауэр, Исайе, Вильгельми. Скрипичная литература весьма обширна. Для С. много писали И. С. Бах, классики конца XVIII и начала XIX стол. (особенно Бетховен), позднее Шпор, Мендельсон, Вьетан, Венявский, Саразате, Иоахим, Брамс, Брух, Эрнст и мн. др. Из русских — Рубинштейн, Чайковский, Кюи, Римский-Корсаков и др. <i> Н. С. </i><br><br><br>... смотреть
(итал. - violino, уменьшит. от viola; франц. - violon; англ. - violin; нем. - Violine, Geige) - струн. смычковый муз. инструмент. С. - наиболее... смотреть
CКРИПКАважнейший из современных струнных смычковых инструментов.Происхождение струнных смычковых неясно. Согласно К.Заксу, смычок впервые упоминается в Персии и Китае в 9 в., а фидели начинают появляться в Европе в 10 в.: один из типов инструмента, по-видимому, пришедший из Византии, оказывается в это время в Испании. Именно этот тип, обычно грушевидной формы и без шейки, с одной-пятью струнами, стал главным смычковым инструментом, фигурировавшим под разными названиями - фидель, виела или виола - в средневековой Европе. Второй тип, длинный и узкий, называемый ребеком, вероятно, арабского происхождения, появился в Европе в 11 в. и сохранялся в различных видах около шести столетий. К концу 16 в. ясно различались два основных семейства струнных смычковых инструментов: виолы и скрипки. Главные отличия между ними относились к конструкции инструмента: виолы имели плоскую нижнюю деку, покатые плечи, резонаторные отверстия в форме буквы s (эсы), широкую шейку, лады на грифе и 6-7 тонких струн, в то время как для скрипок были характерны выпуклая нижняя дека, округленные плечи, отверстия в форме буквы f (эфы), узкая шейка, отсутствие ладов на грифе и 4 толстых струны. На виолах всех разновидностей играли, упирая их в колено или держа между коленями, как и более крупные разновидности семейства скрипок; другие разновидности скрипок держали на плече, позже под подбородком. Помимо обозначения самого инструмента, термином "скрипка" называлось также семейство, включавшее альт, виолончель и некоторые виды контрабаса.Четыре струны скрипки настроены по квинтам: соль, ре1, ля1, ми2. Струна соль обвита металлической канителью, струна ми обычно делается из металла. Прием защипывания струн пальцами называется пиццикато (pizzicato). Иногда на струны, а именно на подставку надевается маленькое деревянное приспособление для приглушения звука, называемое сурдиной.В отличие от большинства современных инструментов, которые были усовершенствованы только после долгого развития и экспериментирования, скрипка вступила в свой "золотой век" в начале собственной карьеры. Первыми скрипичными мастерами, достойными упоминания, были Гаспаро Бертолотти (или "да Сало") (ок. 1542-1609) и Джованни Паоло Маджини (ок. 1580-1632), оба из Брешии на севере Италии. Однако уже при их жизни расположенная неподалеку Кремона стала завоевывать славу мирового центра скрипичного производства. Более ста лет (ок. 1575-1680) главную роль в этом процессе играла семья Амати, особенно Николо (1596-1684), который сделал более плоским выпуклый корпус старинной виолы да браччо, заузил ее "талию", заострил уголки, усовершенствовал резонаторные отверстия и улучшил лаковое покрытие. Самым знаменитым учеником Н.Амати был Антонио Страдивари (ок. 1644-1737), более 1100 инструментов которого (свыше 600 из них известны сегодня) считаются вершиной в области скрипичного мастерства всех времен. Третье место в великом триумвирате кремонцев занимает семьи Гварнери, особенно Джузеппе дель Джезу (1698-1744), который изготавливал инструменты, обладавшие яркой индивидуальностью и сильным звучанием. К 1750 славный период скрипичных мастеров закончился, хотя Германия, Франция, Англия и другие страны, а также Италия и продолжали делать скрипки.Современная скрипка отличается от экземпляров, сделанных триста лет назад, главным образом более блестящей звучностью, которой она обязана более толстым жильным струнам, удлиненным шейке и грифу и более высоким подставкам. Около 1820 композитором и скрипачом Людвигом Шпором, был изобретен подбородник. Хотя многие современные скрипки - массового фабричного производства и предназначаются они для учащихся музыкальных школ и музыкантов-любителей, а многие другие представляют собой подделки или копии известных старых инструментов, изготавливают и некоторые прекрасные экземпляры, которые выдерживают сравнение с кремонскими.Считавшаяся поначалу молодой громкоголосой выскочкой (а во Франции - инструментом, подходящим только для танцев), скрипка вытеснила виолу ренессансных времен лишь тогда, когда в 18 в. музыка из гостиных перешла в концертные залы и на большую оперную сцену. По чувствительности и выразительности звучания, бесконечному разнообразию технических возможностей, от всевозможных приемов игры смычком до щипковых и ударных эффектов, скрипка является непревзойденным сольным инструментом - как для "пропевания" простой мелодии, так и для виртуозного исполнения. В течение трех столетий она играет ведущую роль в оркестровой и камерной музыке. В 16 и 17 вв., помимо альта и виолончели, были известны и несколько других разновидностей скрипки, ныне вышедших из употребления. Инструмент маленького размера, впервые упомянутый в 1618, используется сегодня как трехчетвертная скрипка при обучении детей. См. также АМАТИ; ГВАРНЕРИ; СТРАДИВАРИ, АНТОНИО; АЛЬТ; ВИОЛОНЧЕЛЬ.... смотреть
Королева оркестра -- скрипка -- самый распространенный струнный смычковый инструмент. «Она в музыке является столь же необходимым инструментом, как в... смотреть
СКРИ́ПКА, и, ж.Смичковий чотирьохструнний музичний інструмент, найвищий за регістром.Іде [Настуся] недалечко, рве барвінок, квічається [заквітчується] ... смотреть
скри́пка сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? скри́пки, чему? скри́пке, (вижу) что? скри́пку, чем? скри́пкой, о чём? о скри́пке; мн.... смотреть
- струнный смычковый инструмент, важнейший представитель группы струнных муз. инструментов. Прототипами С. были народные инструменты, такие, как кротта и фидель. К кон. 16 в. С. распространилась по Европе, а к 18 в. вытеснила ручные виолы благодаря превосходству в силе и качестве звучания. Окончательно конструкция С. оформилась в 17 - нач. 18 в. в Италии, где работали целые школы мастеров, передававшие свое иск-во по наследству. До сих пор непревзойденными по качеству звука являются инструменты, созданные мастерами Н. Амати, А. Страдивари, А. Гварнери. В этот же период форма корпуса, выпуклые деки и др. особенности С. были перенесены на инструменты более низких регистров, в результате чего образовалось семейство скрипичных струнных инструментов, в к-рое входят альт - "альтовая скрипка" и виолончель - "теноровая скрипка". Многие конструктивные особенности С. были перенесены и на контрабас, хотя он и сохранил существенные признаки виолы. <p class="tab">Корпус С. имеет овальную форму с крутыми плечами и выемками по бокам. В верхней деке имеются звуковые прорези - эфы. Гриф имеет один порожек в верхней части, к-рый является границей звучащей части струн. Второй границей является подставка на верхней деке, расположенная в районе прорезей. Исполнитель удерживает С. подбородком и левым плечом, при этом левая рука свободно движется вдоль грифа. В правой руке исполнителя находится смычок. </p><p class="tab">С. является едва ли не самым выразительным и виртуозным муз. инструментом. Различным штрихам, способам артикуляции, аппликатуре посвящаются целые книги. С. доступны стремительные пассажи, арпеджио, игра двойными нотами (интервалами) и 3-4-звучными аккордами, флажолеты, пиццикато (щипок струны пальцем) и т. д. В подавляющем большинстве муз. произведений С. отводится главенствующая роль, как наиболее выразительному и технически разностороннему инструменту. Объем муз. лит-ры для сольной С. превосходит все оркестровые инструменты и может сравниться только с фортепиано. С. непременный участник множества камерных ансамблей - трио, квартет, квинтет и т. д. Отд. раздел муз. лит-ры составляют сочинения для С. и фортепиано. В последнее время С. все чаще используется и в др. муз. жанрах, напр. в рок-музыке, в связи с чем появилась т. н. "электроскрипка" - С. с адаптером для усиления звука.</p>... смотреть
Первая скрипка. 1. Разг. О самом важном, самом главном человеке в каком-л. деле. ЗС 1996, 525. 2. Жарг. муз. Ирон. Голос с частой амплитудой при вибрац... смотреть
(від стросл. скрипати, іт. violino) - струнний смичковийнайвищий за теситурою інструмент з скрипкової родини смичкових. Стрій струн - g, d1, a1, e2. Діапазон С. становить понад 4 октав. Довжина повної С. становить близько 600 мм, половинні, чверті, восьмі відповідно зменшуються. Звук С. видобувається смичком або щипком - піцикато. Походження С. точно не з’ясовано, хоча відомо, що в XIV ст. на теренах Білорусі, Польщі, України існували смичкові інструменти, які звались 'скрипиця', 'скрипіль' і мали ознаки С. Класичний тип С. склався в XV - XVI ст., коли у XVI - XІХ ст. працювали видатні скрипкові майстри Г.Дифопругар, І.Керліно, Д.Маджіні, Н.Аматі, А.Страдіварі, Д.Гварнері, Ж.Вільом, Я.Штайнер, І.Батов, А.Леман, П.Хилинський, К.Гурський та інші. Завдяки особливим виражальним можливостям та якостям звуку С. відіграє провідну роль в музичній практиці, зумовивши появу нових інструментальних жанрів - сольної скрипкової сонати і концерту. С. є основою симфонічного складу оркестрів (камерного та великого), струнного квартету та ансамблів іншого складу, а також появу видатних скрипалів - Н.Паганіні, Р.Крейцера, Г.Венявського, Е.Ізаї, І.Хандошкіна, Л.Шпора, П.Сарасате, Д.Ойстраха, Л.Когана, І.Менухіна, О.Криси, Б.Которовича та ін. Надзвичайного поширення С . набула як народний інструмент в багатьох країнах, зокрема, в Україні, де вона входить до складу 'троїстих музик'. До складу джазу С. увійшла між 1910 – 1920-ми роками.... смотреть
СКРИПКИН СКРИПАЧЕВ СКРЖИПКОВСКИЙ СКРЫПЛЕВ СКРЫПЛОВ СКРЫПНИКОВ СКРЫПУНИН СКРЫПУШКИН СКРИПИЛЕВ СКРИПНИК СКРИПТУНОВ СКРИПАК СКРИПАЧ СКРИПИН СКРИПКА СКРИПН... смотреть
Выражение: «Играть первую скрипку» (то есть быть заводилой, лидером, предводителем окружающих) могло стать источником этого образа в вашем сновидении. Во сне видеть музыканта, играющего на скрипке, – наяву попасть под влияние интересного человека, который заразит вас своим оптимизмом и целеустремленностью. Самому играть на скрипке – вам предстоит возглавить какое-то общественное движение, возможно, выступить с речью перед аудиторией. Слышать звуки скрипки, но не видеть того, кто на ней играет, – вы не сможете объяснить мотивов своего поступка, но совершите нечто, совсем не свойственное вашему обычному поведению. Если вам приснилась разбитая скрипка, значит, вы не справитесь с ролью руководителя, которую вам придется играть не по вашей воле. Увидеть во сне, как на скрипке рвутся струны, – знак грозящих вам неприятностей со стороны вашего руководства, скорее всего, ваше предложение не будет принято, а исходящая от вас инициатива будет рассмотрена как желание порисоваться.... смотреть
, 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по звучанию в скрипичном семействе, включающем также альт и виолончель. Классический тип создали северо-итальянские скрипичные мастера 16 - 18 вв. брешианской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини) и кремонской (А. и Н. Амати, Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. <p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/8fc0c6bc-425f-4e51-a279-f8e1bffdb6bb" title="СКРИПКА фото №1" alt="СКРИПКА фото №1" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Скрипка и ноты. </p><p class="tab"><img style="max-width:300px;" src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/1598/26862b52-e650-4295-acbb-0dc573dbe1a6" title="СКРИПКА фото №2" alt="СКРИПКА фото №2" class="responsive-img img-responsive"> </p><p class="tab">Скрипка.</p>... смотреть
Звуки скрипки, услышанные во сне, предвещают гармонию и спокойствие в доме. Ваши финансовые дела тоже не должны вызывать у вас никаких опасений. Если молодая женщина играет во сне на скрипке, то она будет удостоена почестей. Неудачная игра на скрипке может в реальной жизни обернуться для нее потерей чьей-то благосклонности. Сон также показывает ей, что она стремится к таким вещам, владеть которыми никогда не сможет. Разбитая скрипка предвещает утрату и разлуку. Играли во сне на скрипке, хотя в реальной жизни вы это делать не умеете, – не оглядывайтесь на других. У каждого своя судьба, а вы должны иметь собственное представление обо всем. Поняв, что вы хотите от жизни, вы сможете добиться каких-то успехов. Если во сне вы наблюдали за тем, как кто-то другой играл на скрипке, то скоро кто-то признается вам в любви.... смотреть
скрипка визгливая (Брюсов); певучая (Льдов); страстная (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товариществ... смотреть
жGeige f, Violine fиграть на скрипке — Geige ( Violine ) spielenпервая скрипка (в оркестре) — die erste Geige••играть первую скрипку — die erste Geige... смотреть
-и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж. Смычковый четырехструнный музыкальный инструмент (самый высокий из смычковых по диапазону).◊первая скрипка {кто}о че... смотреть
1) Орфографическая запись слова: скрипка2) Ударение в слове: скр`ипка3) Деление слова на слоги (перенос слова): скрипка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
Слышать во сне, как кто-то пиликает за стеной на скрипке одно и то же, причем явно фальшивя, предвещает, что вы потерпите неудачу и потеряете уважение друзей. Слышать прекрасное исполнение скрипичного концерта виртуозными профессионалами означает, что в вашей интимной жизни наступил период, когда просто необходимо внести в нее некоторое разнообразие, чтобы поддержать интерес к этому как у себя, так и у партнера.Играть на скрипке самой предвещает всеобщее признание и почет, если ваше выступление перед публикой имеет успех, а если вас освистали и вы ушли со сцены в слезах – наяву потеряете благосклонность своих спонсоров. Разбить в сердцах скрипку – рискуете своим благополучием.... смотреть
Коби скрипка, коби бас, то підскочу виїде вас.Іронія з дівчини, що лінива до роботи, а дуже охоча до гуляння.Коби скрипка, та й цимбали, то підскочу до... смотреть
жkeman, viyolonигра́ть на скри́пке — keman çalmakв орке́страх он игра́л втору́ю и пе́рвую скри́пку — orkestralarda ikinci ve birinci keman olarak çalış... смотреть
ж.violon mиграть на скрипке — jouer du violon••играть первую скрипку — jouer le premier rôleСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, куб... смотреть
-и, ж. Смичковий чотирьохструнний музичний інструмент, найвищий за регістром. •• Перша скрипка — скрипаль, який виконує у струнному або симфонічному о... смотреть
Струнний смичковий музичний інструмент (хордофон) з 4 струнами, настроєними у квінтах (g, d1, a1, e2); формою та звуковим властивостям с. завдячує скри... смотреть
Видеть или слышать звуки скрипки во сие предсказывает гармонию и спокойствие в семье; Ваши финансовые дела тоже не станут причиной каких-то опасений.Для молодой женщины играть во сне на скрипке - означает, что она будет удостоена почестей.Если ее попытка играть на скрипке окончится неудачей - она потеряет чью-то благосклонность. Сон может также предвещать ей, что она будет стремиться к вещам, владеть которыми никогда не сможет.Разбитая скрипка предвещает утрату и разлуку.... смотреть
Если скрипку во сне увидят замужние или женатые люди, в их семье будут царить гармония и любовь. Девушка, которой приснилось, что она играет на скрипке, наяву обретет преданного поклонника. Однако если она будет играть фальшиво, это означает, что она утратит расположение своего возлюбленного. Иногда такой сон означает, что она ищет неземной любви, не замечая того, кто находится рядом и надеется на ее благосклонность. Разбитая скрипка снится к потере возлюбленного.... смотреть
скрипка, скр′ипка, -и, ж. Четырёхструнный смычковый музыкальный инструмент высокого регистра. Концерт для скрипки с оркестром. Играть на скрипке. Первая с. (ведущий скрипач в оркестре; также перен.: о человеке, к-рому принадлежит руководящая роль в чём-н.).<br>прил. скрипичный, -ая, -ое. С. мастер. С. класс.<br>• Скрипичный ключ (спец.) знак на нотном стане, устанавливающий высоту и название следующих за ним нот высокого и среднего регистра.<br><br><br>... смотреть
СКРИПКА, -и, ж. Четырёхструнный смычковый музыкальный инструмент высокого регистра. Концерт для скрипки с оркестром. Играть на скрипке. Первая скрипка (ведущий скрипач в оркестре; также перен.: о человеке, к-рому принадлежит руководящая роль в чём-нибудь). || прилагательное скрипичный, -ая, -ое. С. мастер. С. класс. Скрипичный ключ (спец.) — знак на нотном стане, устанавливающий высоту и название следующих за ним нот высокого и среднего регистра.... смотреть
СКРИПКА, 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфонического оркестра классического состава и струнного квартета. Классический тип создали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв. брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини, ) и кремонской (А. и Н. Амати, Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольных инструментов.<br><br><br>... смотреть
Играть во сне на скрипке, хотя в реальной жизни вы этого делать не умеете, — не стоит оглядываться на других: у каждого свое счастье, а вам нужно иметь свое собственное представление о том, чего вы хотите от жизни. Только тогда вы сможете добиться каких-то успехов. Если во сне вы наблюдали за тем, как кто-то другой играл на скрипке, значит, кто-то вскоре сообщит вам о том, что давно уже любит вас и не может ничего поделать со своим чувством.... смотреть
Видеть или слышать звуки скрипки во сне предвещает гармонию и спокойствие в семье. Ваши финансовые дела также будут радовать вас. Молодой женщине игра во сне на скрипке предвещает поклонников и уважение окружающих. Если ее попытка играть на скрипке окончится неудачей – она потеряет чью-то благосклонность. Сон может также предвещать ей стремление к вещам, владеть которыми она будет не в состоянии. Разбитая скрипка предвещает утрату и разлуку.... смотреть
СКРИПКА - 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфонического оркестра классического состава и струнного квартета. Классический тип создали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв. брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини,) и кремонской (А. и Н. Амати, Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольных инструментов.<br>... смотреть
Если вам снится, что вы играете на скрипке, однако наяву вы в руки не брали этот музыкальный инструмент, это означает, что вы всегда сравниваете себя с другими. Вам кажется, что вы недостаточно красивы, умны или талантливы, однако у каждого человека собственное предназначение в жизни. Ищите свое счастье и не оглядывайтесь на других. Сон, в котором вы смотрели, как другой человек играет на скрипке, означает, что вам признаются в любви.... смотреть
СКРИПКА , 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфонического оркестра классического состава и струнного квартета. Классический тип создали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв. брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини,) и кремонской (А. и Н. Амати, Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольных инструментов.... смотреть
СКРИПКА, 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий по регистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфонического оркестра классического состава и струнного квартета. Классический тип создали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв. брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини,) и кремонской (А. и Н. Амати, Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольных инструментов.... смотреть
hegedű* * *жhegedűигра́ть на скри́пке — hegedülniСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, ст... смотреть
Violin; розм. fiddleперша (друга) скрипка — first (second) violinграти на скрипці — to play (on) the violin, to fiddleграти першу скрипку — перен. to p... смотреть
- 4-струнный смычковый музыкальный инструмент. Самый высокий порегистру в скрипичном семействе, которое составило основу симфоническогооркестра классического состава и струнного квартета. Классический типсоздали крупнейшие североитальянские скрипичные мастера 16-18 вв.брешанской (Гаспаро да Сало, Дж. Маджини,) и кремонской (А. и Н. Амати,Дж. Гварнери, А. Страдивари) школ. В 18-20 вв. один из главных сольныхинструментов.... смотреть
скрипка ж Geige f c, Violine ( v i o - ] f c играть на скрипке Geige ( Violine] spielen первая скрипка (в оркестре) die erste Geige а играть первую скрипку die erste Geige spielen<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фидель, хардингфеле, хордофон </div><br><br>... смотреть
корень - СКРИП; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: СКРИПКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СКРИП; ∧ - К; ⏰ - А; Слово Скрип... смотреть
(1 ж); мн. скри/пки, Р. скри/покСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдив... смотреть
СКРИ́ПКА (музичний інструмент), ВІОЛІ́НА, СКРИПИ́ЦЯ розм. Один парубок прийшов з скрипкою, швиденько направив її.. і скрипка пристала незабаром до сопі... смотреть
скри́пка, скри́пки, скри́пки, скри́пок, скри́пке, скри́пкам, скри́пку, скри́пки, скри́пкой, скри́пкою, скри́пками, скри́пке, скри́пках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фидель, хардингфеле, хордофон... смотреть
СКРИПКА скрипки, ж. Самый высокий по тембру и диапазону четырехструнный музыкальный инструмент. Настроить скрипку. играть на скрипке. Первая, вторая крипка (см. первый в 10 знач.). играть первую скрипку - см. играть. Первая скрипка (разг.) - перен. человек, к-рому принадлежит руководящая, ведущая, влиятельная роль в чем-н. Он у нас в учреждении первая скрипка.<br><br><br>... смотреть
скрипкаכִּינוֹר ז' [ר' כִּינוֹרוֹת]* * *כינורСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, стради... смотреть
ж.violín mиграть на скрипке — tocar el violín••играть первую скрипку — ser el primer violín
скр'ипка, -и, род. п. мн. ч. -покСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, стради... смотреть
Ракс Ракк Рак Раис Прикак Пра Писк Пирс Пир Пик Пиар Парс Парк Парик Пари Паки Пак Кси Крис Крип Крикса Крик Крап Киска Киса Кирка Кира Кипр Кипа Кикс Кикап Кик Касик Карп Каприс Кап Каки Каир Каик Рапс Риа Рик Рис Риск Риска Сак Сап Искра Сапр Сари Сип Иск Ска Скак Ирак Ипс Икра Икар Акр Скрипка Аки Аир Спик Апис Апк Арк Скрап Аск Икс Скип Ирка Иса Исак... смотреть
Искон. Суф. производное от скрипа (откуда также — скрипач), исходно представляющего собой форму ж. р. от скрип.Синонимы: амати, басетля, брача, гварне... смотреть
-и, ж. Смичковий чотирьохструнний музичний інструмент, найвищий за регістром.Перша скрипка — скрипаль, який виконує у струнному або симфонічному оркест... смотреть
ж. violino m первая скрипка — primo violino вторая скрипка — violino di spalla •• играть первую скрипку — menare la danza; dare il la Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фидель, хардингфеле, хордофон... смотреть
小提琴 xiǎotīqīn- играть первую скрипкуСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, стр... смотреть
пе́рша скри́пка. Основна, найважливіша роль у чому-небудь. Десь далеко забриніла перша скрипка-соловей (Г. Чупринка); Звичайно, перша скрипка, як завжди, належала ксьондзові. З допомогою місцевих іванківських патріотів він зібрав якнайдетальніші відомості про те будівництво (І. Головченко та О. Мусієнко).... смотреть
ж. violon m играть на скрипке — jouer du violon •• играть первую скрипку — jouer le premier rôle
Rzeczownik скрипка f Muzyczny skrzypce pl.
жviolino mСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фи... смотреть
нарк. см. шприц Синонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивар... смотреть
вторая скрипкапервая скрипкаСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий,... смотреть
fiolinСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, фидель... смотреть
скрипкаGeigeСинонимы: амати, басетля, брача, гварнери, инструмент, кубыз, пошетта, рабаб, скрипица, скрипочка, страдивари, страдиварий, страдивариус, ... смотреть
скрипкa = ж. violin; flddle разг. ; играть на скрипке play the violin; играть первую скрипку play first violin; перен. play a leading part; играть вторую скрипку play second fiddle. <br><br><br>... смотреть
[skrypka]ж.skrzypce муз. інстр.
4-струнный смычковый музыкальный инструмент, самый высокий по регистру в скрипичном семействе. Классический тип создали северо-итальянские мастера XVI—XVШ вв. брешанской и кремонской школ.... смотреть
ж. скрипка, кыл кыяк; первая скрипка 1) (напр. в оркестре) биринчи скрипка; 2) перен. мык чегер; играть первую скрипку 1) биринчи скрипкада ойноо; 2) перен. мык чегер болуу.... смотреть
Скри́пка. Искон. Суф. производное от скрипа (откуда также — скрипач), исходно представляющего собой форму ж. р. от скрип (см.).
імен. жін. родумуз.скрипка
сущ. жен. родамуз.скрипка
【阴】 小提琴◇ Грати першу скрипку 转 是第一把手, 担任领导
Ударение в слове: скр`ипкаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: скр`ипка
скрипка амати, брача, страдивариус, гварнери, страдивари, страдиварий, пошетта, хордофон, скрипица, басетля, хардингфеле, скрипочка, кубыз
{fi'o:l}1. fiol{viol'i:n}2. violin
увидеть во сне скрипку вас скоро ждет торжество в шумной компании; если вы сами играете на скрипке, то есть человек, не равнодушный к вам.
скри'пка, скри'пки, скри'пки, скри'пок, скри'пке, скри'пкам, скри'пку, скри'пки, скри'пкой, скри'пкою, скри'пками, скри'пке, скри'пках
скрипка скри́пкаукр. скри́пка, польск. skrzypce мн. "скрипка, лира". Связано со скрипе́ть (Шрадер–Неринг 2, 85).
ж. Geige f; Violine f играть на скрипке — Geige spielen концерт для скрипки с оркестром — ein Konzert für Violine und Orchester.
Ж mus. skripka, kaman; первая скрипка məc. dan. bir işdə əsas rol oynayan adam; играть первую скрипку bax играть.
: видеть - участвовать в большом собрании, играть - быть осмеянным, видеть играющих на ней - слышать о свадьбе.
скрип||каж τό βιολί: играть на ~ке παίζω βιολί· играть первую ~ку перен παίζω τόν κύριο ρόλο, πρωταγωνιστώ.
Этот мелодичный музыкальный инструмент, как ни странно, связан с неблагозвучным глаголом "скрипеть".
скрипка || скрипичный; скрипка вӧчысь — скрипичный мастер;скрипкаясӧн ворсӧм — скрипичная партия
Видеть - счастливая домашняя жизнь; слышать - будешь на балу; играть самому - домашнее счастье.
укр. скрипка, польск. skrzypce мн. "скрипка, лира". Связано со скрипеть (Шрадер–Неринг 2, 85).
Начальная форма - Скрипка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
• smuikas (2)
ويولون
скрипкапервая скрипка оркестрдегі жетекші скрипашы;- бір істе басшылық ететін адам
муз. скрыпка, жен.играть первую скрипку — іграць першую скрыпку
Kemaneиграть на скрипке — kemane çalmaq
скри́пка іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири скри́пки
Хийл хөгжим, хийл хөгжмөөр тоглох, зүгээр суух
fviulu
Скри́пка, -пки, -пці; -пки́, -по́к
Скрыпка, играть первую скрипку — іграць першую скрыпку
Скри́пкаfidla (-)
скрипка скр`ипка, -и, р. мн. -пок
скрипка || играть первую скрипку
Скрипка- pandura; violina;
кемане играть на скрипке кемане чалмакъ
СКРИПКА - ножовочное полотно
Fela, fiol, violin
• housle• husle
fiddle
Viool
скрипка скрипка, ғиҷҷак, камонча
Fele, fiolin
СКРИПКА — минетчица.
скрипкаиграть первую скрипку..
любовные страсти, отношения.
Violon
Violin
(ср. кыяк II) скрипка.
- удовольствие.
viool • eo: violono
сущ.жен.сӗрме купас
Скри́пка прізвище
скрипка ж το βιολί
Первая в оркестре
-и ż skrzypce
{N} ջւթակ
см. шприц
skrzypce;
ვიოლინო
vijole
violin
Viiul
Fiol